Lietojuma piemēri
Šajā lapā jūs atradīsiet daudz piemērus tulkoto teikumu, kas satur "ģeogrāfisks" no Latvijas līdz Turku.
Search Engine tulkojumu. Piemēri ir ievadīti ar lietotājiem, kā arī savākti no ārējām tīmekļa vietnēm..
10 piemēri teikumus
- Hem hepatit B hem de hepatit C için, bildirilen vakalar arasındaki EUK lerin oranı, 2006 da ülkeler arasında belirgin farklılıklar göstermekte olup farklı test ve raporlama uygulamalarından kaynaklanan bir yanılgı payı gözardı edilememekle birlikte, bu enfeksiyonların epidemiyolojisinde coğrafi farklılıklar olduğunu düşündürmektedir.
- Bugün Avrupa da, kesin rakamlar anlamında, kokain kullanımı daha yüksek olabilir ama kokain kullanımının coğrafi bakımdan birkaç ülkede yoğunlaşmış olması, Avrupa Birliği nin çoğu için, sentetik olarak üretilen bir çeşit uyuşturucunun hâlâ en yaygın kullanılan ikinci yasadışı uyuşturucu olduğu anlamına gelmektedir.
- Enerjik ve hızla genişleyen bir geliştirici topluluğu ve binlerce ücretsiz eklenti modülü ile, Drupal'in işlevselliğini genişletmek kolaydır. Örneğin mesaj panoları, foto galerileri, işitsel ve görsel yönetim, tarih ve takvim yönetimi, coğrafi konumlama, değerlendirme sistemleri, e ticaret, ve daha pek çoğu.
- Bununla beraber, bazı zaman serisi çalışmalarında, 2001 den beri dokuz ülkedeki yaygınlıklarda coğrafi olarak dağınık artışlar gözlemlenmekte, ancak bunlar genellikle başka bölgelerdeki kararlı veya düşen eğilimlere eşlik etmekte olup, genel eğilimlerin saptanmasını güçleştirmektedir.
- Ayakta tedavi ağlarının genişlemesi son yıllarda da sürmüş ve Bulgaristan, Estonya, Yunanistan, Litvanya, Romanya ve Finlandiya gibi bazı ülkelerde daha ileri seviyede bir coğrafi genişleme meydana gelmiştir buna karşın, yataklı tedavi merkezlerinin sayısı çoğu ülkede sabit kalmıştır.
- Bu bölgeler, genellikle daha az gelişmiş olup, çoğunlukla coğrafi ve demografik güçlüklerle karşı karşıya bulunmaktadır üstelik, ekonomik etki alanı ve gelişme potansiyeli, çoğu zaman sınırın kendisinin yol açtığı hukuki, idari, ekonomik ve kültürel engellere çarpmaktadır.
- Topluluk temelli eczanelerin yaygınlığı, eczaneler yoluyla çalışan şırınga değişim programlarının, şırıngaların coğrafi erişilebilirliğini önemli oranda artırabileceği ve dolayısıyla, uzman kurumlarca sağlanan hizmeti tamamlayabileceği anlamına gelmektedir.
- Ve televizyondaki tartışmayı izlediğimi ve şunun ne kadar ilginç olduğunu düşündüğümü hatırlıyorum Din ve devlet ayrımı, bu ülkenin tamamında, coğrafi sınırlar çiziyordu aslında, ona inananların olduğu yerlerle inanmayanların olduğu yerler arasında.
- Bunlar arasında alternatif ticaret yolları üzerinde bulunan daha etkili kontroller Europol, 2007b batı Afrika nın coğrafi konumu ve bu bölgedeki ülkelerin, genellikle hukuk ve kanun uygulama sistemlerinin zayıf olmasına yol açan ekonomik yetersizlik sayılabilir.
- Çalışmada uyuşturucu yasağının uygulanmasının önemli oranda istenmeyen hasara yol açtığı ve bunların pek çoğunun aslında vaktiyle öngörülebilir olduğu kanısına varılmıştır örneğin üretim ve ticaretin coğrafi olarak yer değiştirmesi .