Lietojuma piemēri
Šajā lapā jūs atradīsiet daudz piemērus tulkoto teikumu, kas satur "iepazīstināt" no Latvijas līdz slovēnis.
Search Engine tulkojumu. Piemēri ir ievadīti ar lietotājiem, kā arī savākti no ārējām tīmekļa vietnēm..
10 piemēri teikumus
- Ob spremembi bodo institucije EU pripravile skupno informativno kampanjo, vendar pa bi z novimi elektronskimi naslovi morali seznaniti svoje kontaktne osebe v seznamih naslovov elektronske pošte tudi vsi uporabniki elektronske pošte v institucijah.
- Na prvem sestanku, osebje zračne arheologije seznaniti z nekaterimi slikami iz njegovih raziskav iz različnih držav, tudi v zvezi z južne Anglije, še posebej okoli kot Yorkshiru, Westminster, Oxfordshire, Salisbury in številnih drugih področjih.
- Priporočilo 2Komisija se strinja z Računskim sodiščem, dabibilotrebapotencialnekandidate jasno seznaniti s koristmi uporabe dopolnilnih virovfinanciranjain slednjo še bolj spodbujati.Znotraj7.OPjebilstega vidika dosežen pomemben napredek.
- Bolnika je treba seznaniti s tem, da za sedanje protiretrovirusno zdravljenje, vključno z zdravljenjem z efavirenzem, ni bilo dokazano, da bi preprečevalo nevarnost prenosa virusa HIV na druge osebe s spolnimi odnosi ali z okuženo krvjo.
- Iz podatkov, s katerimi razpolaga Sodi če, izhaja, da se tožnik z navedenim ni mogel seznaniti pred pripravljalno preiskavo v tem postopku, ker je bil obisk Rochevega odvetnika prvič omenjen v odgovoru na tožbo Komisije.
- V ta namen se sme seznaniti z izpiski plač, ki jih izdajo izbrani ponudniki in podizvajalci, dokazi o plačilu davkov in socialnih prispevkov ter s podjemnimi pogodbami, ki so jih sklenili izbrani ponudniki in podizvajalci.
- Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom mora Evropsko agencijo za zdravila EMEA ter ustrezne nacionalne predstavnike bolnikov in žrtev seznaniti s predlaganim datumom uvedbe na trg pred uvedbo v vsaki državi članici.
- Udeležence bi bilo treba seznaniti z zelo pozitivnim razmerjem med stroški in koristmi in včasih zelo kratkim časom vračanja naložbe v nekaterih primerih manj kot eno leto za naložbe v energetsko učinkovitost.
- 3 Bolnikom, ki se jim uravnanost glukoze v krvi zelo izboljša, npr. z intenziviranim insulinskim zdravljenjem, se običajni opozorilni simptomi hipoglikemije lahko spremenijo in jih je s to možnostjo treba seznaniti.
- Cilj te prostovoljne pobude je seznaniti starše otrok prve in druge generacije s šolskim sistemom, njegovimi cilji in delovanjem, da bi tako lahko bolje sodelovali in pomagali svojim otrokom pri šolskih obveznostih.
Vārdnīca ieraksti, piemēram, iepazīstināt slovēņu
Sinonīmi iepazīstināt slovēņu
predstavim Naj predstavil predstaviti vam