Lietojuma piemēri
Šajā lapā jūs atradīsiet daudz piemērus tulkoto teikumu, kas satur "atteikties" no Latvijas līdz zviedru.
Search Engine tulkojumu. Piemēri ir ievadīti ar lietotājiem, kā arī savākti no ārējām tīmekļa vietnēm..
10 piemēri teikumus
- I syfte att säkerställa tillsynsmyndighetens oberoende bör ledamoten eller ledamöterna handla med integritet, avstå från alla handlingar som står i strid med deras tjänsteutövning och under sin mandattid avstå från all annan avlönad eller oavlönad yrkesverksamhet som står i strid med deras uppdrag.
- Å andra sidan skulle den upphandlande myndigheten vara förhindrad att avbryta anbudsförfarandet eller att avstå från att ingå avtal även om, såsom i förevarande mål, den som tilldelats kontraktet var beredd att avstå från sin rätt enligt detta.
- Registranter skall avstå från att utbyta information om sitt marknadsbeteende, i synnerhet om produktionskapacitet, produktionseller försäljningsvolymer, importvolymer eller marknadsandelar.
- Resultatet blev att centralbankschefen från Spanien i grupp 1 och centralbankscheferna från Estland, Irland och Grekland i grupp 2 kommer att avstå från sina rösträtter i januari 2015.
- Vid ovariell hyperstimulering är det därför tillrådligt att avstå från hCG och råda patienten att avstå från samlag eller att använda barriärmetoder under åtminstone 4 dagar.
- Vid ovariell överstimulering är det därför tillrådligt att avstå från hCG och råda patienten att avstå från samlag eller att använda barriärmetoder under åtminstone 4 dagar.
- Även om oppositionen i allmänhet tar normal del i institutionernas verksamhet beslutade ett oppositionsparti att avstå från deltagande i parlamentets arbete från april 2005.
- Till f den relevanta marknaden genom att hindra utestängning från nödvändig infrastruktur, teknik eller immateriella rättigheter eller genom att avstå från ensamrätt.
- Ett beslut bör tas om att antingen avstå från amningen eller avstå från behandlingen, med hänsyn taget till barnets behov av amning och moderns behov av behandling.
- Kapitel 5 VILANDEFÖRKLARING OCH FÖRKLARING OM ATT AVSTÅ FRÅN FORTSATT HANDLÄGG NING TILL FÖRMÅN FÖR DOMSTOLEN OCH TRIBUNALEN. . . . ............................
Vārdnīca ieraksti, piemēram, atteikties zviedru
Sinonīmi atteikties zviedru
vägra tacka nej motstå offra